B. 选词填空 fill in the blank with the correct answer
车祸 淡 获得 个子
了解 永远
特别 伤 丢 空空 恋人 莫扎特 一切
着迷 激动 机会 年纪 弹奏 音乐家 看出
|
我第一次见到他，我就很喜欢他。他大大的眼睛，黑黑的头发，高的1.…………，
从脸上就可以2.…………他已经三十岁了。他就是我的钢琴老师。
那年我才十八岁。一个春天的下午，
妈妈带他来到我家，给我介绍说：“寒诗，这是你的钢琴老师！以后要跟老师好好学啊！“
一个星期以后我们就开始上课了。想到一个星期能见到他一次，我就非常3.………….。
他来了，
穿着一件4.…….蓝色的衬衣和一条牛仔裤。对我来说，他就像夏天的早晨一样漂亮。我喜欢夏天的早晨。
他问我：“你最喜欢的5………………..是谁？“
“巴赫！“我回答说，”也喜欢肖邦、。6………………….“
“好，我给你弹一支肖邦的曲子，你这么小的7…………..怎么对音乐有这么深的8…………..？”
“哦！是这样，我奶奶是教钢琴的，从小就教我学弹钢琴。可是她最近身体不好，
不能教我了。“
他给我弹了一支肖邦的钢琴曲，他弹钢琴的样子真让我9………….。
后来我才知道，他十五岁就
10………….了全国钢琴比赛第一名，从二十岁就开始到各国去演出。他到过美国、日本、意大利等国家。他还
11…………..喜欢意大利歌剧。因为常去国外演出，工作又很忙，所以到现在还没有结婚。
我跟他学了两年，有了很大进步。有一天，该上课了，可是不知为什么，他没有来。他是从来不迟到的。我感到心里12………….的，好像13…………了什么。
我等了两个月，
才收到了他的一封信。
寒诗：
两个月没有给你上课了，请你原谅。在最后一次上课的第二天，我出了14……………，右手受了15…………，在医院住了一个月。我可能再也不能弹钢琴了！我想离开这里，走得远远的, 忘掉过去的16…………..。可是我不会忘记你，不会忘记我们的友谊，也许我们还有见面的17………………..。
祝你学习进步！生活愉快！
看完他的信， 我哭了。我想，我18…………….不会再见到他了。从此，我决定不再学钢琴了！他走了，我再也不要别的老师了！是他教我学会19…………..很多世界名曲，是他 教我爱上了意大利歌剧。
他是我的老师、我的朋友、也是我最初的20……………，我永远也不会忘记他。
C. 翻译成中文
Translate into good mandarin
- Saya tidak pernah membaca buku ini, tidak tahu bagus tidak
______________________________________________________
- Kalo mau ujian nya bagus, kamu harus belajar dengan sungguh sungguh
______________________________________________________
- Saya datang telat, duduk di belakang (use verb+complement of result)
______________________________________________________
- Kamus saya kamu taruh dimana ? ( use verb +complement of result )
______________________________________________________
- Saya tidak bisa tidur tadi malam karena kecapean ？( use verb + complement of result)
______________________________________________________
D.
组句 Rearrange the sentence
1.
背景 /张东 /文化 / 社会 / 不太 / 有些 / 对 / 了解 。
______________________________________________________
2.
我 / 现在 / 的 / 词汇 / 有 / 掌握 / 五千 / 大概 / 左右。
______________________________________________________
3.
老师 / 写好了 / 的 / 论文 / 你 / 没有 /布置 ？
______________________________________________________
4.
你 / 放在 / 什么 / 签证 / 地方 / 了 / 办完 / 昨天？
______________________________________________________
5.
总是 /丢三 / 最近 / 落四 / 的 / 我。
______________________________________________________
E. 读课文以后回答问题， Answer the questions
below according to the reading text
小时候，母亲就对我说：“希望你将来当个翻译，成为和世界各国人民友好交往的桥梁。”但是，我那时还小，还不知道当什么翻译。
中学毕业以后，要考什么大学，要学习什么，我自己也不知道。一次我和朋友去中国大使馆看了一个电影，这个电影是介绍中国文化的。看了以后，我就想来中国看看。那时我想，就考外语大学学习中文吧。妈妈知道了我的想法，也很同意，就这样我考到了外语大学中文系。
大学二年级暑假，我第一次来到中国，学习了一个月。学习完以后，我又到中国一些有名的地方去旅行了半个月。这时我才知道，我对中国的了解太少了。
因为汉语说得不太好，旅行中遇到了很多困难。但是，每次遇到困难的时候，都会得到中国人的帮助。一次，在火车上，我正在看地图，因为要去的地方是南京，我对南京一点儿也不了解。火车到南京的时间又是晚上，怎么去找旅馆，怎么买回上海的火车票，我都不知道。心里有点儿着急。
坐在我对面的一个姑娘，好像知道我在想什么，就用英语问我是不是留学生，要不要她帮助、没想到，她的英语说得那么好。我就用英语对她说了我遇到的麻烦。她说：“没关系，我也是在南京下车，下车以后，你就跟我走吧。”
就这样我们开始了交谈。他是南京大学的学生。她说：“要是你愿意，我可以和你一起到南京的风景区去看看。”我说：“要是这样当然好，
不过这会给你带来很多麻烦的。”她说：“现在是暑假，我正好有时间，我们还可以互相学习，你练汉语，我也练练英语。”
就这样，我认识了第一个中国朋友。
在南京玩了三天，在这三天里，她成了我的导游，带我去了南京有名的地方，又帮我买了回上海的火车票。分别的时候，我们约定以后还要再见面。离开中国的时候我就想，我一定还要来中国学习。我一定要学好汉语，当一个汉语翻译。
读后回答问题：
1. 她母亲希望她做什么工作？___________________________________________
2. 她来中国后的感想是什么？___________________________________________
3. 她的汉语怎么样？___________________________________________________
4. 她这次来中国干什么？_______________________________________________
5. 在去南京旅游时，她怎么觉得很很着急
？______________________________
6. 她在火车上认识了一个什么人？_______________________________________
7. 她还打算来中国吗？为什么？_________________________________________
No comments:
Post a Comment